Розділ 1: Нова наглядачка у найскладнішому корпусі
Перш ніж у в’язниці з’явилася нова наглядачка, серед ув’язнених уже ходили чутки, що начальство присилає когось нового на один із найскладніших корпусів.
Одні казали, що це колишній військовий, інші були впевнені, що приїде величезний чоловік, який швидко наведе лад. Тому вранці, коли важкі металеві двері відчинилися і всередину увійшла маленька жінка в чорній формі, увесь коридор буквально завмер.
Вона була дуже невисокою. Її зріст становив лише сто тридцять п’ять сантиметрів через рідкісну генетичну особливість. Кілька секунд стояла тиша. А потім хтось негромко розсміявся. За мить сміявся вже майже увесь блок.
— Це що, нова вихователька з дитячого садка? — Обережно, не наступите на неї.
Жінка навіть не повернула голови. Вона спокійно перевірила журнал, подивилася на камери спостереження і впевненим голосом вимовила: — Підйом. Через п’ять хвилин перевірка камер.
Її голос був спокійним, але твердим. Проте ув’язнені продовжували знущатися. Коли вона проходила вздовж решіток, хтось спеціально присідав, щоб опинитися з нею одного зросту. Інші свистіли їй услід:
— Гей, маленька тітко, ти взагалі до верхньої полиці дістаєш? — А вдома у тебе, напевно, меблі дитячі? — Чи ти живеш у ляльковому будиночку? — Ні, вона точно з фільму про гобітів втекла.
Коридор щоразу наповнювався гучним сміхом. Дехто спеціально витягував руки вниз і махав їй перед обличчям. Але жінка ніколи не відповідала. Вона просто робила свою роботу: перевіряла камери, супроводжувала ув’язнених, складала звіти і розмовляла з усіма однаково спокійно.
Розділ 2: Зухвалість у тюремному дворі
Через це насмешки ставали тільки сильнішими. Ув’язнені вирішили, що вона боїться, що начальство поставило сюди людину, яка нічого не зможе зробити. Особливо так думав один із найкрупніших ув’язнених. Високий, весь покритий татуюваннями, він користувався повагою серед інших і звик, що його всі бояться.
Коли жінка проходила повз, він голосно відпускав черговий жарт. Якось під час виведення на прогулянку він спеціально вийшов зі строю і повільно підійшов до неї майже впритул. Інші ув’язнені одразу зупинилися. Усі розуміли, що зараз буде вистава.
Чоловік подивився згори вниз і посміхнувся. — Гей, гноме, хто взагалі дав тобі право командувати нами? У тебе руки коротші за мої пальці.
Жінка спокійно подивилася йому прямо в очі. — Повернися в стрій.
Ув’язнений засміявся ще голосніше. — Або що ти мені зробиш? Вона нічого не відповіла. — Чи ти хочеш сказати, що я сильно пошкодую?
Кілька людей за його спиною вже зігнулися від сміху. — Що зробиш, вдариш мене? Та твої руки навіть до мого обличчя не дістануть.
Він нахилився ще нижче. — Ну давай. Спробуй хоча б кайданки на мене надіти своїми маленькими пальцями.
Весь двір для прогулянок вибухнув сміхом. Навіть деякі молоді співробітники почали нервово переглядатися, не розуміючи, як усе це зупинити. А жінка все так само спокійно стояла перед величезним ув’язненим.
Розділ 3: Несподіваний удар
Але за секунду вона зробила те, від чого вся в’язниця залишилася в повному шоці. Вона повільно зняла з пояса рацію і передала її іншому охоронцю. Потім зробила невеликий крок назад.
Ув’язнений знову розсміявся. — Ну що? Злякалася? Він навіть розвів руки в боки. — Давай, покажи, на що здатна.
І наступної секунди сталося те, чого ніхто не очікував. Жінка різко розвернулася корпусом і одним блискавичним рухом завдала високого удару ногою. Її черевик із глухим звуком врізався прямо в обличчя ув’язненого.
Очевидний велетень втратив рівновагу і важко гухнув на бетонну підлогу. У дворі настала така тиша, що було чути лише дзижчання камер спостереження. Ув’язнений лежав на землі, тримаючись за розбитий ніс і не розуміючи, що сталося.
Жінка спокійно поправила форму, подивилася на нього згори вниз і рівним голосом сказала: — Ну що… рукою я дійсно не дістала. Вона зробила невелику паузу. — Зате ногою змогла. На майбутнє знай, з ким маєш справу.
Ніхто більше не сміявся.
Розділ 4: Справжня правда про надзирательку
Через кілька хвилин увесь корпус уже обговорювало зовсім інше. Виявилося, що до служби у в’язниці ця маленька жінка майже п’ятнадцять років займалася бойовими мистецтвами, була багаторазовою чемпіонкою країни з тхэквондо і кілька років працювала інструктором у спеціальному підрозділі поліції.
Після того випадку у в’язниці зникли всі прізвиська. Більше ніхто не називав її гномом, маленькою тіткою чи героїнею фільмів про гобітів.
Коли вона проходила вздовж камер, ув’язнені мовчки відходили від решіток і без зайвих слів поверталися на свої місця.